If you were shown a duplicate entry on the invoice page (before PayPal), that bug should be fixed now. Just refresh the checkout page, and it should be corrected.
On the chance you proceeded to PayPal anyway, and PayPal also showed a duplicate entry, email
[email protected] and let us know, and I can regenerate an invoice ID number for PayPal to fix it.
Sorry for the trouble! :-\